Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип 1 № 1726
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких тек­ста, обо­зна­чен­ных бук­ва­ми А, B, C, D. В за­да­ни­ях 1–4 за­пи­ши­те в поле от­ве­та цифру 1, 2 или 3, со­от­вет­ству­ю­щую вы­бран­но­му Вами ва­ри­ан­ту от­ве­та. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

Pourquoi monsieur ne peut-il pas envoler....

 

1)  le vol AS 645 est annulé.

2)  monsieur a raté l'avion.

3)  monsieur a foiré le numéro de vol.

Расшифровка записи

Dialogue А.

A : Pardon madame, il y a un problème avec le vol AS 645?

B : Le vol AS 645 est annulé.

A : Pourquoi annulé ?

B : Désolée Monsieur, je ne suis pas au courant. Pour plus d’information, vous pouvez aller au premier étage au comptoir de la compagnie.

A : Et où se trouvent les comptoirs ?

B : Il faut traverser la zone d’enregistrement et puis monter l’escalator. Là, vous tournez à gauche. Les comptoirs des compagnies aériennes se trouvent tout près de l’escalator.

 

Dialogue B.

A : Bonjour !

B : Bonjour Madame, je peux vous renseigner ?

A : Oui, euh... est-ce que je peux prendre ce prospectus ?

B : Bien sûr. Et qu’est-ce que vous voudriez faire ? De la danse, de l’aérobic, de la gymnastique ?

A : Oui je voudrais faire un peu de gymnastique. Qu’est-ce que je dois faire pour m’inscrire ?

B : Il faut apporter un certificat médical et puis, il faut remplir ce formulaire d’inscription.

A : Oh là là, je ne peux pas aller voir le médecin cette semaine. Je peux prendre le formulaire ? Je vous apporte tout la semaine prochaine.

B : D’accord. À bientôt Madame.

 

Dialogue C.

A : Bonjour Madame. Puis-je vous aider ?

B : Oui je cherche un travail.

A : Et vous avez un métier ?

B : Non... c’est que pour le moment j’ai fait deux ans de droit et je dois travailler pour payer mes études. Je comprends que je ne peux pas gagner beaucoup.

A : D’accord, on va voir. Et qu’est-ce que vous pourriez faire ?

B : Je parle bien l’anglais et l’allemand, je pourrais donner des cours aux enfants. Et puis, à l’école j’ai été très forte en français aussi.

A : Je vois... mais il y a beaucoup de jeunes qui veulent donner des cours particuliers. Je ne sais pas si j’ai maintenant quelque chose à vous proposer. Je vous rappelle dans quelques jours.

B : Merci. Au revoir.

 

Dialogue D.

A : À qui est le tour ?

B : À moi. Alors... vous n’avez pas de crevettes ?

A : Ah non, désolé Madame. J’en avais peu et j’ai tout vendu.

B : Dommage. Alors... et du saumon ? Vous en avez ?

A : Oui, regarder. Il vous en faut combien ?

B : Quatre tranches.

A : Voilà Madame. Vous désirez autre chose ?

B : Non merci, ça sera tout. Combien est-ce que je vous dois ?

A : 42 euros.

B : Voilà. Merci et au revoir.

A : Au revoir, bonne journée.

Спрятать пояснение

Рас­шиф­ров­ка за­пи­си

Dialogue А.

A : Pardon madame, il y a un problème avec le vol AS 645?

B : Le vol AS 645 est annulé.

A : Pourquoi annulé ?

B : Désolée Monsieur, je ne suis pas au courant. Pour plus d’information, vous pouvez aller au premier étage au comptoir de la compagnie.

A : Et où se trouvent les comptoirs ?

B : Il faut traverser la zone d’enregistrement et puis monter l’escalator. Là, vous tournez à gauche. Les comptoirs des compagnies aériennes se trouvent tout près de l’escalator.

 

Dialogue B.

A : Bonjour !

B : Bonjour Madame, je peux vous renseigner ?

A : Oui, euh... est-ce que je peux prendre ce prospectus ?

B : Bien sûr. Et qu’est-ce que vous voudriez faire ? De la danse, de l’aérobic, de la gymnastique ?

A : Oui je voudrais faire un peu de gymnastique. Qu’est-ce que je dois faire pour m’inscrire ?

B : Il faut apporter un certificat médical et puis, il faut remplir ce formulaire d’inscription.

A : Oh là là, je ne peux pas aller voir le médecin cette semaine. Je peux prendre le formulaire ? Je vous apporte tout la semaine prochaine.

B : D’accord. À bientôt Madame.

 

Dialogue C.

A : Bonjour Madame. Puis-je vous aider ?

B : Oui je cherche un travail.

A : Et vous avez un métier ?

B : Non... c’est que pour le moment j’ai fait deux ans de droit et je dois travailler pour payer mes études. Je comprends que je ne peux pas gagner beaucoup.

A : D’accord, on va voir. Et qu’est-ce que vous pourriez faire ?

B : Je parle bien l’anglais et l’allemand, je pourrais donner des cours aux enfants. Et puis, à l’école j’ai été très forte en français aussi.

A : Je vois... mais il y a beaucoup de jeunes qui veulent donner des cours particuliers. Je ne sais pas si j’ai maintenant quelque chose à vous proposer. Je vous rappelle dans quelques jours.

B : Merci. Au revoir.

 

Dialogue D.

A : À qui est le tour ?

B : À moi. Alors... vous n’avez pas de crevettes ?

A : Ah non, désolé Madame. J’en avais peu et j’ai tout vendu.

B : Dommage. Alors... et du saumon ? Vous en avez ?

A : Oui, regarder. Il vous en faut combien ?

B : Quatre tranches.

A : Voilà Madame. Vous désirez autre chose ?

B : Non merci, ça sera tout. Combien est-ce que je vous dois ?

A : 42 euros.

B : Voilà. Merci et au revoir.

A : Au revoir, bonne journée.

По­яс­не­ние.

По­че­му месье не может уле­теть...

 

1)  рейс AS 645 от­ме­нен.

2)  месье опоз­дал на са­мо­лет.

3)  месье пе­ре­пу­тал номер рейса.

 

Ответ: 1.

Раздел кодификатора ФИПИ: 2.1 По­ни­ма­ние ос­нов­но­го со­дер­жа­ния услы­шан­но­го тек­ста.
1
Тип Д1 № 514
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких диа­ло­га, обо­зна­чен­ных А, B, C и D. Опре­де­ли­те, где про­ис­хо­дит каж­дый из этих диа­ло­гов. Ис­поль­зуй­те каж­дое место дей­ствия из спис­ка 1–5 толь­ко один раз. В за­да­нии есть одно лиш­нее место дей­ствия. Вы услы­ши­те за­пись два­жды. За­не­си­те свои от­ве­ты в таб­ли­цу.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

1.  Au club de gym

2.  À l’aéroport

3.  À la laverie

4.  Dans une agence d’emploie

5.  Chez le poissonnier

 

Диа­логABCD
Место дей­ствия                            

2
Тип 2 № 1727
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких тек­ста, обо­зна­чен­ных бук­ва­ми А, B, C, D. В за­да­ни­ях 1–4 за­пи­ши­те в поле от­ве­та цифру 1, 2 или 3, со­от­вет­ству­ю­щую вы­бран­но­му Вами ва­ри­ан­ту от­ве­та. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

Qu’est-ce que Madame voudrait faire ?...

 

1)  de la danse, de l’aérobic.

2)  de l’aérobic.

3)  de la gymnastique.


3
Тип 3 № 1728
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких тек­ста, обо­зна­чен­ных бук­ва­ми А, B, C, D. В за­да­ни­ях 1–4 за­пи­ши­те в поле от­ве­та цифру 1, 2 или 3, со­от­вет­ству­ю­щую вы­бран­но­му Вами ва­ри­ан­ту от­ве­та. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

Madame doit travailler pour...

 

1)  payer ses études.

2)  donner des cours aux enfants.

3)  apprendre l’anglais et l’allemand.


4
Тип 4 № 1729
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких тек­ста, обо­зна­чен­ных бук­ва­ми А, B, C, D. В за­да­ни­ях 1–4 за­пи­ши­те в поле от­ве­та цифру 1, 2 или 3, со­от­вет­ству­ю­щую вы­бран­но­му Вами ва­ри­ан­ту от­ве­та. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

Combien de morceaux de poisson madame veut-elle acheter...

 

1)  quatre tranches.

2)  deux tranches.

3)  trois tranches.