Вы услышите разговор двух друзей. Выберите цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.
Воспользуйтесь плеером, чтобы прослушать запись.
Pourquoi le client n'a-t-il pas pris la tarte aux pommes ?
1) La tarte aux pommes ne correspondait pas au menu choisi.
2) Il n'y avait plus de tarte aux pommes.
3) Il n'aimait pas la tarte aux pommes.
Au restaurant
Serveuse : Bonsoir Monsieur.
Client : Bonsoir Madame. Je voudrais une table pour dîner, s'il vous plaît.
Serveuse : Vous êtes seul ?
Client : Non, mes amis vont me rejoindre plus tard, dans un quart d’heure.
Serveuse : D’accord. Vous avez une réservation ?
Client : Non, je n'ai pas de réservation. Eux... il y a un problème ? Je ne savais pas que la réservation était obligatoire ! Mon collègue m’a recommandé votre restaurant, j’ai consulté votre site mais à propos de la réservation, il n’y avait rien.
Serveuse : Non non, Monsieur, ne vous inquiétez pas. Il n’y a pas de problème. Voici une table pour 3 personnes, et voici la carte.
Client : Merci Madame. S'il vous plaît, je voudrais vous demander encore une chose.
Serveuse : Oui, Monsieur ?
Client : D’abord, je voudrais de l'eau. Pourriez-vous m’en apporter maintenant ?
Serveuse : Oui, bien sûr, Monsieur. Et pour dîner, vous allez choisir ou vous allez attendre vos amis ?
Client : Je vais choisir pour moi. Allons, qu’est-ce que vous proposez. Quel dommage, le menu à 30 euros, ce sont mes plats préférés. La choucroute, j’adore ! Mais non, il faut vraiment que je fasse des économies. Ah voilà, je voudrais le menu à 15 euros.
Serveuse : Oui. En entrée ?
Client : Je voudrais le pâté.
Serveuse : Et en plat principal ?
Client : Je voudrais un steak frites.
Serveuse : Bien Monsieur, le steak, quelle cuisson ? Bleu, à point, bien cuit ?
Client : Bien cuit. Ah non, non, à point, s'il vous plaît.
Serveuse : En comme dessert ?
Client : Qu’est-ce que vous me recommandez ? Une glace à la vanille ou une tarte aux pommes ?
Serveuse : Désolé Monsieur, nous n’avons plus de tarte aux pommes. Alors, je vous conseille de prendre une glace à la vanille.
Client : Mais oui, évidemment, car il n’y a pas le choix ! D’accord, une glace à la vanille. Bon, c’est tout. Et, euh... Madame, où sont les toilettes ?
Serveuse : Au sous-sol. Il faut prendre cet escalier, à droite. Après l’escalier, vous tournez à gauche.
Client : D’accord. Merci Madame.
Serveuse : Merci à vous. Je vous sers dans quelques minutes.
Au restaurant
Serveuse : Bonsoir Monsieur.
Client : Bonsoir Madame. Je voudrais une table pour dîner, s'il vous plaît.
Serveuse : Vous êtes seul ?
Client : Non, mes amis vont me rejoindre plus tard, dans un quart d’heure.
Serveuse : D’accord. Vous avez une réservation ?
Client : Non, je n'ai pas de réservation. Eux... il y a un problème ? Je ne savais pas que la réservation était obligatoire ! Mon collègue m’a recommandé votre restaurant, j’ai consulté votre site mais à propos de la réservation, il n’y avait rien.
Serveuse : Non non, Monsieur, ne vous inquiétez pas. Il n’y a pas de problème. Voici une table pour 3 personnes, et voici la carte.
Client : Merci Madame. S'il vous plaît, je voudrais vous demander encore une chose.
Serveuse : Oui, Monsieur ?
Client : D’abord, je voudrais de l'eau. Pourriez-vous m’en apporter maintenant ?
Serveuse : Oui, bien sûr, Monsieur. Et pour dîner, vous allez choisir ou vous allez attendre vos amis ?
Client : Je vais choisir pour moi. Allons, qu’est-ce que vous proposez. Quel dommage, le menu à 30 euros, ce sont mes plats préférés. La choucroute, j’adore ! Mais non, il faut vraiment que je fasse des économies. Ah voilà, je voudrais le menu à 15 euros.
Serveuse : Oui. En entrée ?
Client : Je voudrais le pâté.
Serveuse : Et en plat principal ?
Client : Je voudrais un steak frites.
Serveuse : Bien Monsieur, le steak, quelle cuisson ? Bleu, à point, bien cuit ?
Client : Bien cuit. Ah non, non, à point, s'il vous plaît.
Serveuse : En comme dessert ?
Client : Qu’est-ce que vous me recommandez ? Une glace à la vanille ou une tarte aux pommes ?
Serveuse : Désolé Monsieur, nous n’avons plus de tarte aux pommes. Alors, je vous conseille de prendre une glace à la vanille.
Client : Mais oui, évidemment, car il n’y a pas le choix ! D’accord, une glace à la vanille. Bon, c’est tout. Et, euh... Madame, où sont les toilettes ?
Serveuse : Au sous-sol. Il faut prendre cet escalier, à droite. Après l’escalier, vous tournez à gauche.
Client : D’accord. Merci Madame.
Serveuse : Merci à vous. Je vous sers dans quelques minutes.
2) : nous n’avons plus de tarte aux pommes.



