Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип Д3 № 360
i

Вы услы­ши­те раз­го­вор двух дру­зей. Вы­бе­ри­те цифру 1, 2 или 3, со­от­вет­ству­ю­щую вы­бран­но­му Вами ва­ри­ан­ту от­ве­та. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

Pourquoi monsieur Duroc descend-il les cartons au rez-de-chaussée ?

 

1)  Il organise la foire à tout.

2)  Il fait des travaux dans son appartement.

3)  Il déménage.

4)

Расшифровка записи

M.Duroc : Bonjour, madame Legay.

Mme Legay : Bonjour, monsieur Duroc.

M.Duroc : Ah ! Ça ne tient pas !

Mme Legay : Oh là là, mais c'est quoi tout ça ? C'est à vous tous ces cartons monsieur Duroc ?

M.Duroc : Ceux-là oui, c'est pour la foire à tout du quartier ! Les autres, je ne sais pas, aux autres locataires …

Mme Legay : Ah ! mais ça ne va pas rester longtemps ici j'espère ? On ne peut même plus circuler !

M.Duroc : Non, ne vous inquiétez pas, madameLegay. Dites-moi, vous pourriez me prêter un peu de scotchpour fermer mes cartons ?

Mme Legay : Oh, non, je n'en ai pas, désolée. Tiens, il est joli ce petit cadre.

M.Duroc : Lequel ? Celui-ci avec les chevaux ? Quelle horreur !

Mme Legay : Non, celui-là, avec la petite madone, c'est mignon.

M.Duroc : Eh bien, tenez, je vous l'offre. C'est un cadeau ! Et prenez celui avec les chevaux aussi.

Mme Legay : C'est vrai ! Ah bah c'est gentil. Jevais les mettre dans mon salon. Ça ne vous dérange pas si je regarde ce quevous avez ? Vous me ferez un petit prix, hein ?

M.Duroc : Profitez-en, jetez un coup d'œil, s'il y a des choses qui vous intéressent, prenez-les ! Pour vous, c'est gratuit.

Mme Legay : Merci. Et ces chaussures, là, elles sont à vous ?

M.Duroc : Lesquelles ? Celles-là ?

Mme Legay : Non, celles en cuir noir, là. Elles ont l'air bien. Pour mon mari…

M.Duroc : Euh, celles-là, elles sont presque neuves… Je les ai achetées 100 euros, je…

Mme Legay : Oh c'est gentil ! Il va être content ! Je prends aussi ce joli sac bleu. C’est pour ma fille. Ça seraun cadeau pour son anniversaire. Vous savez, quand on est concierge on ne gagne pas beaucoup,mais on veut faire des cadeux à ses proches. Oh ! Je me rappelle ! Il me reste un peu descotch, je peux vous en prêter.

M.Duroc : Merci, madame, vous êtes très gentille.

Mme Legay : Il fait bien chaud aujourd'hui, je vous offre un petit quelque chose à boire ? Vous prendrez bien un petit bout de gâteau aussi ?

M.Duroc : Euh… non, il faut que j'y aille là…

Mme Legay : Bon bah, au revoir, bonne journée et bonne foire à tout !

M.Duroc : Oui, merci. Au revoir madame Legay.

Спрятать пояснение

Рас­шиф­ров­ка за­пи­си

M.Duroc : Bonjour, madame Legay.

Mme Legay : Bonjour, monsieur Duroc.

M.Duroc : Ah ! Ça ne tient pas !

Mme Legay : Oh là là, mais c'est quoi tout ça ? C'est à vous tous ces cartons monsieur Duroc ?

M.Duroc : Ceux-là oui, c'est pour la foire à tout du quartier ! Les autres, je ne sais pas, aux autres locataires …

Mme Legay : Ah ! mais ça ne va pas rester longtemps ici j'espère ? On ne peut même plus circuler !

M.Duroc : Non, ne vous inquiétez pas, madameLegay. Dites-moi, vous pourriez me prêter un peu de scotchpour fermer mes cartons ?

Mme Legay : Oh, non, je n'en ai pas, désolée. Tiens, il est joli ce petit cadre.

M.Duroc : Lequel ? Celui-ci avec les chevaux ? Quelle horreur !

Mme Legay : Non, celui-là, avec la petite madone, c'est mignon.

M.Duroc : Eh bien, tenez, je vous l'offre. C'est un cadeau ! Et prenez celui avec les chevaux aussi.

Mme Legay : C'est vrai ! Ah bah c'est gentil. Jevais les mettre dans mon salon. Ça ne vous dérange pas si je regarde ce quevous avez ? Vous me ferez un petit prix, hein ?

M.Duroc : Profitez-en, jetez un coup d'œil, s'il y a des choses qui vous intéressent, prenez-les ! Pour vous, c'est gratuit.

Mme Legay : Merci. Et ces chaussures, là, elles sont à vous ?

M.Duroc : Lesquelles ? Celles-là ?

Mme Legay : Non, celles en cuir noir, là. Elles ont l'air bien. Pour mon mari…

M.Duroc : Euh, celles-là, elles sont presque neuves… Je les ai achetées 100 euros, je…

Mme Legay : Oh c'est gentil ! Il va être content ! Je prends aussi ce joli sac bleu. C’est pour ma fille. Ça seraun cadeau pour son anniversaire. Vous savez, quand on est concierge on ne gagne pas beaucoup,mais on veut faire des cadeux à ses proches. Oh ! Je me rappelle ! Il me reste un peu descotch, je peux vous en prêter.

M.Duroc : Merci, madame, vous êtes très gentille.

Mme Legay : Il fait bien chaud aujourd'hui, je vous offre un petit quelque chose à boire ? Vous prendrez bien un petit bout de gâteau aussi ?

M.Duroc : Euh… non, il faut que j'y aille là…

Mme Legay : Bon bah, au revoir, bonne journée et bonne foire à tout !

M.Duroc : Oui, merci. Au revoir madame Legay.

По­яс­не­ние.

Virginie : Bonjour monsieur, je voudrais faire une déclaration de perte.

 

Дуб­ли­ру­ет 290

Источник: Де­мон­стра­ци­он­ная вер­сия ГИА—2015 по фран­цуз­ско­му языку
Раздел кодификатора ФИПИ: 2.2 Вы­бо­роч­ное по­ни­ма­ние услы­шан­ной ин­фор­ма­ции.