PDF-версии: 
Вы готовите тематическую радиопередачу с высказываниями пяти разных людей, обозначенных буквами А, В, С, D, Е. Подберите к каждому высказыванию соответствующую его содержанию рубрику из списка 1−6.
Используйте каждую рубрику из списка только один раз. В списке есть одна лишняя рубрика. Вы услышите запись дважды.
1. Faire des achats pour toute la famille
2. Aller dans un magasin
3. Être occupé au travail
4. Avoir un produit gratuit
5. Économiser de l’argent
6. Économiser du temps
Запишите в таблицу выбранные цифры под соответствующими буквами.
| Говорящий | A | B | C | D | E |
| Рубрика |
Maintenant nous sommes prêts à commencer.
Journaliste : Bonjour ! Quels sont vos loisirs préférés ? C’est la question que nous avons posée à des collégiens aujourd’hui. Voilà ce qu’ils ont répondu.
Speaker A. J’habite à la campagne et Internet ne marche pas bien ici. Je préfère quand même m’amuser avec mon chien dans la cour de notre maison, surtout quand il fait beau et qu’il y a du soleil. Je ne peux pas rester à la maison. Je jette un bâton et mon chien me le rapporte. C’est très amusant. Le soir, je lis un livre ou je regarde un peu la télé mais pas trop souvent.
Speaker B. Moi, j’adore jouer sur ma tablette avec mon papa. On a un jeu très amusant tous les deux. D’habitude, nous jouons le soir quand papa revient du travail. Si papa rentre tard ou s’il est trop fatigué, je peux jouer seul ou avec maman. Mais je préfère quand même jouer avec papa. J’aime aussi les dessins animés à la télé et la lecture. Je lis souvent avant d’aller au lit.
Speaker C. J’ai un super jeu de football sur l’ordinateur de ma maman. Ce jeu m’intéresse beaucoup. On peut choisir l’équipe, les footballeurs et les entraîneurs, on peut leur donner des noms et choisir leur apparence. Il y a même des joueurs réels et on peut choisir ses stars préférées. Mais j’ai le droit de jouer juste une demi-heure par jour. C’est très catégorique chez nous !
Speaker D. J’aime trop mon portable. Je l’ai toujours avec moi et je ne veux pas le perdre. Je peux jouer jour et nuit. J’ai plusieurs jeux de toutes sortes. En plus, j’ai la chance d’avoir un nouveau modèle de portable. Mais mes parents ne sont pas d’accord. Alors, parfois je suis obligé de me cacher pour jouer, surtout la nuit. C’est terrible. Je ne peux pas imaginer ma vie sans mon portable.
Speaker E. J’adore jouer sur l’ordinateur mais chez nous on n’a qu’un seul ordinateur pour tout le monde. Ce n’est pas facile de trouver un moment tranquille parce que bien souvent, avec mes frères et soeurs, on a envie de jouer tous en même temps. Ça fait parfois des disputes et alors les parents nous le reprennent. On n’a rien à faire dans notre chambre et on commence à jouer à des jeux de plateau classiques, par exemple, aux échecs, au Monopoly ou au Scrabble.
Пояснение. 1. Faire des achats pour toute la famille
2. Aller dans un magasin
3. Être occupé au travail
4. Avoir un produit gratuit
5. Économiser de l’argent
6. Économiser du temps
1. делать покупки для всей семьи
2. ходить в магазин
3. быть занятым на работе
4. иметь бесплатный продукт
5. экономить деньги
6. экономить время
On a des codes promotion pour acheter des choses à plus petits prix. Quand j’achète dans un magasin une peluche pour mon fils, ça coûte 20 euros et sur Internet les prix sont plus intéressants. J’ai acheté le même jouet à 18 euros. Je peux comparer des prix en naviguant d’un site à l’autre. Et on est toujours prévenu s’il y a des réductions.
У нас есть промо-коды, позволяющие покупать вещи по более низким ценам. Когда я покупаю в магазине мягкую игрушку для своего сына, она стоит 20 евро, а в интернете цены более интересные. Я купил такую же игрушку за 18 евро. Я могу сравнивать цены, переходя с одного сайта на другой. И нас всегда предупреждают, если есть какие-либо скидки.
Moi, j’ai une fille de 3 ans, je ne peux pas toujours aller physiquement au magasin. Du coup, les achats en ligne, c’est super commode... C’est surtout le côté pratique que j’aime, cela arrive directement chez moi, je n’ai pas à me déplacer. On suit la livraison. ... Comme ça, j’ai tout ce qu’il faut pour moi, mon mari et mon enfant.
У меня есть 3-летняя дочь, я не всегда могу физически ходить в магазин. В результате покупки в интернете стали очень удобными... Это особенно практичная сторона, которая мне нравится, она происходит прямо у меня дома, мне не нужно никуда ходить. Мы отслеживаем доставку...Таким образом, у меня есть все, что нужно для меня, моего мужа и моего ребенка.
Je préfère acheter en ligne parce que c’est plus rapide que d’aller en boutique. Je trouve en quelques minutes quelque chose que je n’aurais pas le temps de chercher dans les magasins. Il y a deux-trois étapes, pas plus: la carte bancaire, l’adresse et c’est fait! J’ai une taille standard, alors je n’ai pas besoin d’aller dans les boutiques. Par exemple: je commande, 10 minutes après on frappe à ma porte toc-toc... et le colis est là!
Я предпочитаю покупать в интернете, потому что это быстрее, чем ходить в магазин. Я нахожу за считанные минуты то, что у меня не было бы времени искать в магазинах. Тут два-три шага, не больше: банковская карточка, адрес и готово! У меня стандартный размер, поэтому мне не нужно ходить по магазинам. Например: я заказываю, через 10 минут в мою дверь стучат тук-тук ... и посылка здесь!
Les achats en ligne: jour et nuit, 7 jours sur 7! Je suis une femme d’affaires, je suis tout le temps au boulot. Donc, je fais tous mes achats en ligne. Pour moi c’est idéal. Surtout dans le tourisme: pour trouver des billets de train, réserver des hôtels. Cela peut être des livres aussi, de l’électronique, des vêtements. Pratiquement tout! Je passe mes commandes quand je suis en déplacement. Et puis, quand je rentre chez moi j’ai tout ce qu’il faut!..
Покупки в интернете: днем и ночью, 7 дней в неделю! Я деловая женщина, я все время на работе. Итак, я делаю все свои покупки в интернете. Для меня это идеально. Особенно в туризме: чтобы найти билеты на поезд, забронировать отели. Это тоже могут быть книги, электроника, одежда. Практически все! Я размещаю свои заказы, когда нахожусь в пути. И потом, когда я возвращаюсь домой, у меня есть все, что нужно!..
Je ne serais pas prêt à tout acheter en ligne, non. C’est aussi une question d’habitude ou de génération. Je suis à la retraite et j’ai des difficultés à utiliser l’ordinateur, Internet et toutes vos nouvelles technologies. J’aime bien le contact commerçant pour demander conseil. Moi, j’aime bien regarder. En plus, maintenant j’ai du temps pour faire mes courses...
Я не был бы готов покупать все это онлайн, нет. Это также вопрос привычки или поколения. Я на пенсии, и мне трудно пользоваться компьютером, интернетом и всеми вашими новыми технологиями. Мне нравится обращаться к продавцу за советом. Мне нравится хорошо смотреть. Кроме того, теперь у меня есть время, чтобы сделать покупки...
Ответ: 51632.